En la presente versión se ha elegido dar entrada a
cada especie por su nombre vulgar más conocido en el Cono Sur de Sudamérica,
que aparece en mayúsculas-negritas.
El lector deberá buscar la información a partir de
la lista que figura a la derecha de la página correspondiente. El nombre
botánico que aparece a su derecha sólo sirve de referencia.
DAISY, OXEYE ver
Margarita
DANDELION ver Diente de León
Daucus hispidifolius ver Zanahoria Silvestre
Daucus
montevidensis ver Zanahoria Silvestre
Daucus pusillus ver Zanahoria Silvestre
Daucus scaber
ver Zanahoria Silvestre
DENTE-DE-LEÃO ver Diente de León
DESERT
PANICGRASS ver Tupe
DEVANAERAS ver Bolsa de Pastor
DEVIL’S LILAC ver Camalote
DEVIL’S THORN ver Roseta Francesa
DEWBERRY ver Zarzamora
DICHA ver
Soliva
Dichotophyllum
demersum ver Cola de
Mono
DIENTE DE LEÓN =Taraxacum officinale
Digitaria
fimbriata ver Pasto de Cuaresma
Digitaria
plebeia ver Pasto de
Cuaresma
Digitaria
sanguinalis ver
Pasto de Cuaresma
DIME QUE SÍ ver Margarita
DINHEIRO-EM-PENCA ver Centella Asiática
DIPLOTAXIS DEL MURO ver Flor Amarilla
Diplotaxis muralis ver Flor Amarilla
Diplotaxis
tenuifolia ver Rucoleta
DISCIPLINA DE
MONJA ver Lagaña de Perro
DISTAFF
THISTLE ver Cardo Lanudo
Distichlis spicata ver Pasto Salado
Ditremexa
occidentalis ver Café de
Bonpland
DOCA ver Tasi Fragante
DOCK,
BROADLEAF Lengua de Vaca
DOCK, CURLED ver Lengua de Vaca Crespa
DOCK,
FIDDLELEAF ver Oreja de Liebre
DOG FENNEL ver Manzanilla cimarrona
DORA
ver Tasi Fragante
DOUCETTE ver Dulceta
DOVEFOOT GERANIUM ver Alfilerillo
DOWNY BROME ver Bromo Tectorum
Duchesnea chrysantha ver Frutilla Insulsa
Duchesnea indica ver Frutilla Insulsa
DULCETA =Valerianella
locusta
DURAZNILLO ver Pimienta de Agua
EARTH ALMOND ver Chufa Salvaje
EBISUGUSA ver Mamurí
Echinochloa
colona ver pasto Colorado
Echinochloa cruz-galli
ver Capin Arroz
ECHTE
GEISSRAUTE ver Alfalfa Gallega
ECHTE KAMILLE ver
Manzanilla
ECHTER WERMUT
ver Ajenjo
ECHTER FENCHEL ver Hinojo
ECHTER
STEINKLEE ver Trébol de
Olor Amarillo
ECLIPTA =Eclipta prostata
Eclipta alba ver Eclipta
Eclipta erecta ver
Eclipta
Eclipta marginata ver Eclipta
Eclipta prostata ver Eclipta
Eclipta punctata ver Eclipta
Eclipta thermalis ver Eclipta
EGLANTINE
ver Rosa Mosqueta
EGYPTIAN RUE ver Ruda
EHRENPREIS, WASSER ver Verónica Acuática
Eichhornia
crassipes ver Camalote
Eichhornia speciosa ver Camalote
Eleusine distans ver
Pie de Gallina
Eleusine domingensis ver Pie de Gallina
Eleusine glabra ver
Pie de Gallina
Eleusine gracilis ver
Pie de Gallina
Eleusine indica ver Pie de
Gallina
Eleusine oligostachya ver Pasto Ruso
Eleusine scabra ver
Pie de Gallina
Eleusine textilis ver
Pie de Gallina
Eleusine
tristachya ver Pasto Ruso
Elymus repens ver Agropiro Invasor
Elytrigia repens ver Agropiro Invasor
Elytrospermum
californicum ver Junco
EMBOLSADO ver Tomatillo
EMEX = Emex spinosa
ENCAJE ver Falsa Biznaga
ENEA
ver Totora
ENELDO
Apio Cimarrón
ENELDO CULANTRILLO Apio Cimarrón
ENGLISH
VIOLET ver Violeta
Enydria
aquatica ver Helechito de
Agua
EPAZOTE ver Paico
Ephedra triandra
ver Tramontana
ERBA
STORNA ver Carraspique
ERDMANDEL
ver Chufa Salvaje
Erechtites
cacalioides ver Erechtites
Erechtites
hieracifolia ver Erechtites
Erechtites
prenanthoides ver Erechtites
ERECT
DAYFLOWER ver Flor de Santa Lucía
Erigeron
bonariensis ver Rama Negra
ERÍSIMO = Sisymbrium officinale
Erodium cicutarium ver Alfilerillo
Erodium malacoides ver Alfilerillo
Erodium
triviale ver
Alfilerillo
Eruca
sativa ver Rúcula
Eruca vesicaria ver
Rúcula
ERVA DE SÃO JOÃO
ver Mentrasto
ERVA-BOTÃO ver Eclipta
ERVA-CHUMBINHO ver Lantana
ERVA-DAS-COBRAS ver Paico
ERVA-DAS-LAVADEIRAS ver Cuatro Cantos
ERVA-DAS-LOMBRIZAS ver Paico
ERVA-DE-BICHO
ver Lagunilla, ver Duraznillo
ERVA-DE-JACARÉ ver Lagunilla
ERVA-DE-LAVADEIRA ver Paico
ERVA-DE-POMBA-ROLA ver Paico
ERVA-DE-SANGUE ver Chaptalia
ERVA-DE-SANTA-ANA ver Parietaria
ERVA-DE-SANTA-LÚCIA ver Mentrasto, Flor
de Santa Lucia, Repollito de Agua
ERVA-DE-SANTA-MARIA ver Quinoa Blanca
ERVA-DE-SANTO-FILHO ver Cuatro Cantos
ERVA-DE-SÃO-JOÁO ver Mentrasto, Quinoa Blanca
ERVA-DE-TAPETE ver Mercurio
ERVA-DO-CHÁ ver Afata
ERVA-DOS-TINHOSOS ver Bardana
ERVA-DOS-ZANGÕES ver Cuatro Cantos
ERVA-FORMIGUEIRA ver Paico
ERVA-FORMIGUEIRA-BRANCA ver Quinoa Blanca
ERVA-FRESCA
ver Mboí-Morotí
ERVA-GORDA ver Carambola Rosada, ver Carne Gorda ver Erechtites
ERVA-LANCETA ver Rama Negra, ver Eclipta
ERVA-MACAÉ ver Cuatro Cantos
ERVA-PICÃO ver Saetilla
ERVA-SANTA ver Paico
ERVA-TOSTÃO ver Yerba Tostada
ERVA-VOMIQUEIRA ver Paico
ERVILHACA ver Vicia Común
Eryngium horridum ver
Caraguatá
Eryngium
paniculatum
ver Caraguatá
Erysimum
officinale ver Erísimo
Erythrostemon
gilliesii ver Lagaña de Perro
ESCOBA ver Afata
ESCOBA DURA ver Afata
ESELSDISTEL, GEMEINE ver Cardo Blanco
ESPADANA
ver Totora
ESPADAÑA
ver Totora
ESPARGUTA
ver Capiquí
ESPARTILHO
ver Paitén
ESPERGUTA
ver Capiquí
ESPIGA DE AMOR ver Lagaña de Perro
ESPINA COLORADA ver Quebrachillo,
ver Espina Colorada
ESPINA DE ERIZO ver Saetilla
ESPINHO-DE-CACHORRO ver Soliva
ESPINHO-DE-CARNEIRO ver Cepa Caballol
ESPINHO-DE-JERUSALEM ver Cina Cina
ESPINILLO ver Cina Cina, ver Tojo
ESPINILLO ÑANDUBAY ver Ñandubay
ESPINO AMARILLO ver Tojo
ESPUELAS DEL
DIABLO ver Cuernos del Diablo
ESPUELITAS ver Flor de Santa Lucía
ESPUMA DE LECHE
ver Milenrama
ESPUMA DE MAR ver Helechito de Agua
ESTOQUILLA ver Junco
ESTOQUILLO ver Junco
ESTRELLITA ver
Albahaca Silvestre
Eupatorium conyzoides ver Mentrasto
Euxolus caudatus ver Citaco
Euxolus
viridis ver Citaco
FALSA ALTAMISA ver Milenrama
FALSA
BIZNAGA =Ammi majus
FALSA FRUTILLA ver Frutilla Insulsa
FALSA ORTIGA ver Ortiga Mansa
FALSA-CEVADA ver Cebadilla Criolla
FALSA-ERVA-DE-SANTA-MARIA ver Quinoa Blanca
FALSE FLAX ver Nabo Francés
FALSO TÉ ver Amor Seco
FALSO YUYO ver Mostacilla
FAMEFLOWER ver Carne Gorda
FAROLILLO
ver Camambú
FAROLITO ver Tomatillo
FAROLITOS
ver Globos
FAT HEN
PIGWEED ver Quinoa Blanca
FAT-HEN ver Quinoa Blanca
FAT-HEN, RED
ver Quinoa Negra
FAZENDEIRO ver Albahaca Silvestre
FEDEGOSA ver Quinoa Blanca
FEDEGOSO ver Mamurí
FEDEGOSO-BRANCO ver Mamurí
FENNEL ver Hinojo
FENNEL PONDWEED ver Potamogeton Estriado
FENOUIL
ver Hinojo
Festuca
unioloides ver Cebadilla Criolla
FIDDLELEAF DOCK ver Oreja de Liebre
FIELD PENNYCRESS ver Carraspique
FIELD, SANDBUR ver Roseta
FILAREE, REDSTEM ver Alfilerillo
FILAREE, WHITESTEM ver Alfilerillo Hembra
FILIGRANA ver Lantana
FINOCCHIO ver Hinojo
FIQUE ver Verdolaga
FIREWEED ver
Erechtites
FLACHS ver Lino
FLATSEDGE, FRAGRANT ver Totorilla
FLAX ver Lino
FLEABANE, HAIRY ver Rama Negra
FLECHA ver Sagitaria
FLECHILLA ver Cadillo, Cola de Zorro
FLOR AMARILLA =Diplotaxis muralis y ver Rucoleta
FLOR AZUL ver Cardo de Caballo
FLOR DE
CORAZÓN ver Bolsa de Pastor
FLOR DE
INDIO ver Lagaña de Perro
FLOR
DE LA PASIÓN ver Pasionaria
FLOR
DE LIS ver en Lirio Silvestre
FLOR DE SANTA LUCÍA =Commelina erecta
FLOR
DE UN DÍA =Portulaca
umbraticola
FLOR DEL
SOL ver Girasol Guacho
FLORAMAR ver Chinchilla
FLOR-D'ÁGUA ver Repollito de Agua
FLOR-DEGRAMA ver Pie de Gallina
Foeniculum capillaceum ver
Hinojo
Foeniculum dulce ver Hinojo
Foeniculum officinale ver
Hinojo
Foeniculum vulgare ver
Hinojo
FOLLE-AVOINE ver Avena Guacha
FONIO ver Oasto de Cuaresma
FOXTAIL, GREEN ver Setaria Verde
FOXTAIL, KNOT-ROOT ver Paitén
Fragaria
indica ver Frutilla
Insulsa
FRAGRANT FLATSEDGE ver Totorilla
FRIJOLILLO NEGRO ver Café
de Bonpland
FRUTA DE QUIRQUINCHO ver Tramontana
FRUTILLA INSULSA =Duchesnea indica
FRUTILLA SILVESTRE ver Frutilla Insulsa
FUMO-DO-MATO ver Chaptalia
FURA-CAPA ver Saetilla
FURA-PAREDES ver Parietaria
GAI CHOI ver Mostaza China
GAILLET GRATTERON ver Pega Pega
GALEGA ver Alfalfa Gallega
Galega officinalis ver
Alfalfa Gallega
Galinsoga
oblongifolia ver Eclipta
Galinsoga
parviflora ver
Albahaca Silvestre
Galinsoga
quinqueradiata ver Albahaca Silvestre
Galium aparine ver Pega Pega
Galium
australe ver Pega Pega
Galium
chilense ver Pega Pega
Galium
pseudoaparine ver Pega Pega
Galium
spurium ver Pega Pega
GALLARETE ver Ortiga Mansa
GALLITO ver Ortiga Mansa
GALLOCRESTA ver Salvia Verbenaca
GAMBA
RUSA ver Lagunilla
GAMELOTE ver Pasto Guinea
GÄNSEDISTEL ver Cerraja
GÄNSEFUSSGEWÄCHSE ver Quinoa Blanca
GARABATO ver Cina Cina
GARDEN ROCKET ver Rúcula
GARRANCHUDO ver Pasto de Cuaresma
GEMEINE ANDORN ver
Malvarrubia
Geoffroea decorticans
ver Chañar
Geoffroea
spinosa ver Chañar
GERANIO SIVESTRE ver Alfilerillo
Geranium
chaerophyllum ver Alfilerillo
Geranium
spp. ver Alfilerillo
GÉRANIUM MOU ver Alfilerillo
Gerbera
nutans ver Chaptalia
GERTRUDES Apio Cimarrón
GERVÃO ver pasto Colorado y Capín Arroz
GIAGGIOLO ver Totora
GIANT REED ver Caña de Castilla
GIRASOL ver Girasol Guacho
GIRASOL
GUACHO =Helianthus annuus
Glechoma hederacea ver Hiedra Terrestre
GLOBITO ver Globos
GLOBO ver Bardana
GLOBOS Cardiospermum
halicacabum
GOAMBU ver Saetilla
GOAT WEED ver Mentrasto
GOAT’S HEAD ver Roseta Francesa
GOATSRUE ver Alfalfa Gallega
GOLD-OF-PLEASURE ver Nabo Francés
GOLFO ver Repollito de Agua
GOOSEGRASS ver Pie de Gallina
GORDOLOBO ver Paño
GORGA ver Pasto Alfombra
GORJA Pasto Alfombra
GORSE ver
Tojo
Gourliea
chilensis ver Chañar
Gourliea
decorticans ver Chañar
GRAMA ver Gramón
GRAMA BRAVA ver Pasto Salado
GRAMA CARRASPERA ver Pie de Gallina
GRAMA CHINA ver Sorgo de Alepo
GRAMA COLORADA ver Gramón
GRAMA DE ESPAÑA ver Gramón
GRAMA DULCE
ver Gramón
GRAMA
MENOR ver Agropiro Invasor
GRAMA
OFICINAL ver Agropiro Invasor
GRAMA PINTADA ver pasto Colorado
GRAMA SALADA ver Pasto Salado
GRAMA-BOIADEIRA ver Luziola
GRAMA-DA-CIDADE ver Gramón
GRAMA-DE-CORADOURO ver Pie de Gallina
GRAMA-DE-GANSO ver Gramón
GRAMA-DE-SÃO-PAULO ver Gramón
GRAMA-FINA ver Gramón
GRAMA-PAULISTA ver
Gramón
GRAMA-RASTEIRA ver Gramón
GRAMA-SAPO
ver Pie de Gallina
GRAMA-SÉDA ver Gramón
GRAMILLA ver Pasto de Cuaresma, ver
Agropiro Invasor
GRAMILLA BLANCA ver Gramón
GRAMILLA BRAVA ver Gramón
GRAMILLA DE
CUARESMA =Digitaria sanguinalis
GRAMILLA DE
RASTROJO ver pasto Colorado, ver Capin Arroz
GRAMILLA DEL
SALITRAL ver Pasto Salado
GRAMILLA DEL
TIEMPO ver Gramón
GRAMILLA FORESTAL ver Gramón
GRAMILLA GRUESA ver Gramón
GRAMILLA ITALIANA ver Gramón
GRAMILLA PELUDA ver Gramón
GRAMILLA PERRERA ver Gramón
GRAMILLÓN ver Gramón, ver Pie de
Gallina
GRAMINHA ver Gramón
GRAMÓN ver Gramón y Agropiro Invasor
GRANADILLA ver Balsamina
GRAÑASCHE ver Quinoa Blanca
GRAND
PLANTAIN ver Llantén
GRÃO-DE-GALO ver Huevito de Gallo
GRAVATÁ ver Caraguatá
GREATER AMMI ver Falsa Biznaga
GREEN CARPET WEED Pasto Alfombra
GREEN
FOXTAIL ver Setaria Verde
GROUND IVY
ver Hiedra Terrestre
GROUNDCHERRY,
CUTLEAF ver Tomatillo
GROUND-CHERRY,
STICKY ver Camambú
GROUNDSEL,
COMMON ver Hierba Cana
GRÜNLICHER FUCHSSCHWANTZ ver Ataco
GUAICURÚ REMBIÚ ver Tasi Fragante
GUALPUTRA ver Lupulina
GUANXUMA ver Afata
GUARDAROCÍO ver Pasto de Cuaresma
GUASCA ver Albahaca Silvestre
GUAXIMA ver Afata
GUAXUMA ver Afata
GUEMBE’ Y MI
ver Potamogeton Estriado
Guilleminea procumbens
ver Yerba del Pollo
GUINDA PAMPA
ver Espina Colorada
GUINDILLA ver Espina
Colorada
GUINDILLA DEL CAMPO ver
Espina Colorada
GUINEAGRASS
ver Pasto Guinea
GUNDERMANN ver Hiedra Terrestre
GUNZA ver Chufa Roja
GURKENKRAUT ver Borraja
Gymnostyles alata ver Soliva
Gymnostyles
pterosperma ver Soliva
Gynura malasica ver
Erechtites
HAIRY BITTER CRESS ver Mastuerzo Cimarrón
HAIRY FLEABANE ver Rama Negra
HAIRY VETCH ver Vicia Velluda
HASTATE
ORACH ver Armuelle Silvestre
HEAL-ALL ver
Rabizón
HEDGE MUSTARD
ver Nabo Chileno, ver Erísimo
HEDIONDA
ver Lagaña de Perro
HEDIONDILLA ver Quinoa Negra
HELECHITO DE
AGUA =Myriophyllum aquaticum
Helianthus annuus ver Girasol Guacho
Helianthus
especies: ver Girasol Guacho
Helianthus
laevis ver Amor seco
Heliosciadium
leptophyllum Apio
Cimarrón
Helminthia echioides ver Picris
HELMINTIE
FAUSSE VIPÉRINE ver Picris
HENBIT ver Ortiga Mansa
HERBE AUX CHANTRES ver Erísimo
Hesperocles
fragrans ver Lágrima de la Virgen
Heteranthera formosa ver Camalote
HIEDRA TERRESTRE
= Glechoma hederacea
HIERBA
ALLIGATOR ver Lagunilla
HIERBA BUENA ver Yerbabuena
HIERBA CANA = Senecio vulgaris
HIERBA CUYANA ver
Malvarrubia
HIERBA DE CABALLO ver Rama Negra
HIERBA DE CHIVO ver Mentrasto
HIERBA DE LOS CANTORES ver Erísimo
HIERBA
DE LOS GATOS ver Parietaria
HIERBA
DE LOS MUROS ver Parietaria
HIERBA DE LOS
PEGOTES ver Bardana
HIERBA DE POLLO ver Flor de
Santa Lucía
HIERBA DE SANTA
MARÍA ver Paico
HIERBA DEL CHANCHO =Hypochaeris radicata
HIERBA DEL
PAÑO ver Paño
HIERBA DULCE
ver Pie de Gallina
HIERBA HEDIONDA ver Manzanilla Cimarrona
HIERBA MORA ver Brunela
HIERBA NEGRA ver Brunela
HIERBA TERRESTRE ver Hiedra Terrestre
HIGUAÑA
ver Capiquí
HINOJO
= Foeniculum vulgare
HINOJO AMARGO
ver Hinojo
HINOJO SILVESTRE ver Hinojo
HIRCA
ver Saetilla
HIRTENTÄSCHEL
ver Bolsa de Pastor
HOARY CRESS
ver Wancy
Hoffmanseggia falcaria ver Algarrobilla Fina
Hoffmanseggia
glauca ver Algarrobilla Fina
HOGWEED, RED
ver Yerba Tostada
Holcus
halepensis ver Sorgo de Alepo
HOLY THISTLE ver Cardo Asnal
Hordeum
distichon ver Cebada
Forrajera
Hordeum
murinum = ver Cola de Zorro
Hordeum vulgare ver
Cebada Forajera
HOREHOUND,
WHITE ver Malvarrubia
HORMINO SILVESTRE ver Salvia Verbenaca
HORSE PURSLANE
ver Verdolaga Rastrera
HORTELÃO-GIGANTE ver Bardana
HUACATAY
ver Chinchilla
HUALCACHO ver pasto Colorado, ver Capín Arroz
HUALPUTA
ver Lupulina, ver Trébol de Carretilla
HUALPUTRA
ver Lupulina, ver Trébol de Carretilla
HUALTATA ver Lengua de Vaca Crespa
HUAÑASCHI MORADO ver Quinoa Blanca
HUERCA ver Yerba del Campo
HUEVITO
DE GALLO =Salpichroa
origanifolia
HUEVO DE GALLO ver Huevito de Gallo
HUEVO
DE SAPO ver Camambú
HUINCA LLANTÉN ver Siete Venas, ver Llantén
HUPHA ver Quinoa
HYACINTH,
WATER ver Camalote
Hydrocotyle
asiatica ver Centella
Asiática
Hydrocotyle
brasiliensis ver Centella
Asiática
Hydrocotyle
erecta ver Centella
Asiática
Hydrocotyle
triflora cer Centella Asiática
Hypochaeris
brasiliensis ver Achicoria del Campo
Hypochaeris chillensis ver Achicoria del
Campo
Hypochaeris radicata ver Hierba del Chancho
Hypochoeris brasiliensis ver
Achicoria del Campo
Ibicella lutea ver Cuernos del Diablo
IBOPÉ ver Algarrobo Blanco
IBOPÉ MOROTÍ ver Ñadubay, ver Vinal
Illecebrum achyrantha ver Yerba del Pollo
INÇO-DO-ARROZ ver pasto Colorado, ver Capin Arroz
INDIAN CHICKWEED Pasto Alfombra
INDIAN MOCK-STRAWBERRY ver Frutilla Insulsa
INDIAN PENNYWORT ver Centella Asiática
INDIAN
RUSHPEA ver Algarrobilla Fina
INDIAN SHOT ver Achira Roja
INLAND SALTGRASS ver Pasto Salado
INTIPANGARA ver Girasol Guacho
INTITTICA ver Girasol Guacho
Ipomoea palmata
ver Bejuco
Ipomoea pentaphylla ver Bejuco
Ipomoea stipulacea ver Bejuco
Ipomoea tuberculata ver Bejuco
Ipomoea cairica ver Bejuco
Ipomoea glandulifera ver Campanilla
Ipomoea
intermedia ver Bejuco
Ipomoea
purpurea ver Campanilla
IRIO
ver Nabo Chileno
IRIS
ver Lirio Silvestre
Iris especies:
ver Lirio Silvestre
ISIPÓ í ver Tasi Fragante
ISMU WAQACHI ver Afata
ITCHGRASS ver Caminadora
IVOPÉ MOROTÍ ver Algarrobo Blanco
IVO-PÉ PARA ver Algarrobo Blanco
IVOPÉ-HÚ ver Algarrobo Negro
IVY-LEAVED TOADFLAX ver Besito Porteño
JABONCILLO ver
Tupe
JACINTO DE
AGUA ver Camalote
JACINTO-D’AGUA ver Camalote
JANK’ ACHU ver Chufa Salvaje
JAPUMATO ver Lantana
JARAMAGO
ver Bolsa de Pastor, Mostacilla, Nabillo y Erísimo
JARAMAGO AMARILLO ver
Flor Amarilla
JATACO ver Ataco Espinudo y Citaco
JAYA K’ACHI ver Nabillo
JERUSALEM THORN ver Cina Cina
JERVÃO ver pasto Colorado, ver Capín Arroz
JIPPIYI ver Cebada Forrajera
JOÁ ver Tomatillo
JOÁ-BRAVO ver Espina Colorada
JOÁ-DE-CAPOTE ver Tomatillo
JOÃO-GOMES ver Carne Gorda
JOHNSON GRASS ver Sorgo de Alepo
JUÁ
ver Tomatillo, ver Espina Colorada
JUÁ-DA-ROÇA ver Espina Colorada, ver Espina
Colorada
JUÁ-DE-CAPOTE ver Tomatillo
JUÁ-POCA ver Tomatillo
JUASY ‘ Y ver Mistol
JUIZ-DE-PAZ ver Cepa Caballo
JUNÇA ver Chufa Salvaje
JUNÇA-AROMATICA ver
Chufa Roja
JÚNCEA ver Chufa Salvaje, ver Chufa Roja
JUNCIA ver Chufa Salvaje, ver Chufa Roja
JUNCO =Schoenoplectus californicus
JUNGLERICE
ver pasto Colorado
JUNQUILLO
ver Chufa Salvaje, Chufa Roja
y Tupe
JUNQUINHO
ver Chufa Salvaje, ver Totorilla
JUPA LUKHI ver Quinoa
JUQUIÁN ver Achira Roja
K’ITA ALFA ver Trébol de Olor Blanco
K’UCHU K’UCHU ver Vinagrillo
KA HA ver Balsamina
KAÁ RATI ver Soliva
KA'A RE
ver Caraguatá
KA'A RE GUASU
ver Yuyo Colorado
KAA RURU
ver Yuyo Colorado y Citaco
KA'A RURU PE ver Yerba Tostada
KA'A RURU PYTA ver Yuyo Colorado
KACHIYUYO ver Quíona Negra
KAITE, KOITE ver Achira Roja
KALI-SALZKRAUT ver Cardo Ruso
KAPANACO ver Cerraja Brava, ver Cerraja
KAPI'I ATÍ ver Cadillo
KAPI'I PE POÍ ver Gramón
KAPI'I PE SAI ver Gramón
KAPI'I PEÍ ver Gramón
KAPI'I UNÁ ver Saetilla
KAPUZINERKRESSE
ver Taco de Reina
Karkinetron
hastatum ver
Zarzaparrilla Colorada
KENILWORTH IVY ver Besito Porteño
Kentrophyllum
lanatus ver Cardo
Lanudo
Kerneria dubia ver Saetilla
Kerneria tetragona ver Saetilla
KHAKI WEED
ver Lagunilla, Yerba del Pollo
KKONTA ver Cardo Bendito
KLEINBLÜTIGES KNOPFKRAUT ver Albahaca Silvestre
KLEINE BRENNESSEL ver Ortiga
KLEINE BRUNELLE ver Brunela
KLEINE SAUERAMPFER ver Acederilla
KLEINES GLANZGRAS ver Alfarín
Kleinia porophyllum ver Mboí-Morotí
Kleinia ruderalis ver Mboí-Morotí
KLETTE ver Bardana
KNÄUEL-AMPFER ver Romaza
KNOPFKRAUT, KLEINBLÜTIGES ver Albahaca Silvestre
KNOT-ROOT FOXTAIL ver Paitén
KNOTWEED, PROSTRATE ver Sanguinaria
Kochia
parodii ver Morenita
Kochia scoparia
ver Morenita
KOITE ver Achira Roja
KÖNIGSKERZE ver Paño
KRATZDISEL
ver Cardo Negro
KURATÚ RÁ
Apio Cimarrón
LA SOUDE
ver
Huevito de Gallo
LABAÇA ver Bardana, Lengua de Vaca
LABAÇA-CRESPA ver Lengua de Vaca Crespa
LABAÇA-SELVAGEM ver Lengua de Vaca Crespa
LABASA ver
Emex
Lactuca
scariola ver en Lirio Silvestre
Lactuca serriola ver Lechuga
Salvaje
LADYSTHUMB ver Lagunilla
LAGAÑA DE PERRO = Caesalpinia gilliesii
LAGARTERA ver Setaria Verde
LÁGRIMA ver Lágrima de la Virgen
LÁGRIMA DE LA VIRGEN ver Canastillo de
Plata y Lágrima de la Virgen
LÁGRIMA DE SANTA
LUCIA ver Flor de Santa Lucía
LAGUNILLA =Polygonum persicaria
LAITERON ver Yerba del Campo
LAITERON
MARAîCHER ver Cerraja
LAITERON
RUDE ver Cerraja Brava
LAITUE SCAROLE ver
Lechuga Salvaje
LAMB’S CRESS
ver Mastuerzo Cimarrón
LAMB’S QUARTERS ver Quinoa Blanca
LAMIER POURPRE ver Ortiga Mansa
Lamium amplexicaule
ver Ortiga Mansa
LAMPAGO ver Bardana
LAMPATO ver
Quínoa Negra
LAMPAZGO ver Bardana
LAMPAZO ver Bardana
LAMPOURDE ÉPINEUSE ver Cepa Caballol
LÁMPSANA ver Lapsana
LANCETA ver Eclipta
LANCO ver Cebadilla Criolla
LANCÚ ver Cebadilla Criolla
LANDIM ver Totora
Lantana camara ver Lantana
LANZÚ ver Cebadilla Criolla
Lappa
glabra ver Bardana
Lappa
minor ver Bardana
Lapsana communis ver Lapsana
LARGATRIPAS ver Emex
LARGE CRABGRASS ver Pasto de Cuaresma
Larrea
glauca ver Algarrobilla
Fina
LASSANA ver
Lapsana
LAVANDEIRA ver Cuatro Cantos
LAVANTINA ver Cuatro Cantos
LAWN BURWEED ver Soliva
LAZO DE AMOR ver Carne Gorda
LECENUK ver Chañar
LECHUGA ESPINOSA
ver Lechuga Salvaje
LECHUGA DE CABRO ver Erechtites
LECHUGA
PLATANERA ver Carne Gorda
LECHUGA
SALVAJE =Lactuca serriola
LECHUGUILLA ver
Lechuga Salvaje, ver Repollito de Agua
LECHUGUILLA DEL
RIO ver Repollito de Agua
LENGUA DE GALLINA ver Chufa Roja
LENGUA DE GATO ver Pega Pega
LENGUA
DE VACA =Rumex obtusifolius, ver Siete Venas, Romaza y Oreja de Liebre
LENGUA
DE VACA CRESPA =Rumex crispus
LENGÜILLA ver Eclipta
LENTILHA-D'ÁGUA ver Repollito de Agua
Leonotis nepetaefolia ver Leonotis
Leontodon
chilense ver
Achicoria del Campo
Leontodon
taraxacum ver Diente de
León
LEONURUS ver Cuatro Cantos
Leonurus japonicus ver
Cuatro Cantos
Leonurus manshuricus
ver Cuatro Cantos
Leonurus sibiricus
ver Cuatro Cantos
Lepidium
didymum ver Mastuerzo
Lepidium draba ver Wancy
Lepidium
pseudodidymum ver Mastuerzo
Leria lyrata
ver Chaptalia
Leria nutans ver
Chaptalia
LESSER BURDOCK ver Bardana
LETTUCE, PRICKLY ver
Lechuga Salvaje
LETTUCE, WATER ver Repollito de Agua
LETTUCE, WILD
ver Lechuga Salvaje
Leucanthemum vulgare ver
Margarita
LIANE PATTE CHEVAL ver Mil Hombres
LIENDRE DE PUERCO ver pasto Colorado
LILY, SWAMP
ver Peguajó
Limnonesis commutata Repollito de Agua
Limnonesis friedrichsthaliana Repollito
de Agua
LIMPIA FRASCOS ver Paitén
LIN
ver Lino
Linaria
cymbalaria ver Besito Porteño
LINAZA ver Lino
LINGUA-DE-VACA ver Lengua de Vaca Crespa, ver Lengua de Vaca,
ver Carne Gorda
LINGUA-DE-VACA-MIÚDA ver Chaptalia
LINO =Linum usitatissimum
LINO
SILVESTRE ver Lino
Linum usitatissimum ver Lino
LIONS’EAR ver
Leonotis
Lippia aprica ver Poleo del País
Lippia disepala
ver Poleo del País
Lippia turbinata ver Poleo del País
LIRIO DE
AGUA ver Camalote
LIRIO DE LAGUNA ver Lirio de Agua
LIRIO ESPAÑOL
Lirio Silvestre
LIRIO SILVESTRE Iris pseudacorus
LITTLE
BURCLOVER ver Trébol de Carretilla
LITTLESEED
CANARYGRASS ver Alfarín
LLANTAI ver Siete Venas
LLANTÉN =Plantago major, y ver
Siete Venas
LLANTÉN DE
AGUA ver Repollito de Agua
LLANTÉN DE HOJAS
ANCHAS ver Llantén
LLIRCHA ver Quínoa
LLUTA LLUTA ver Yerba del Pajarito
Lobularia maritima ver
Canastillo de Plata
LONDON ROCKET ver Nabillo
Lotodes
repens ver Trébol
Blanco
LOVE IN A PUFF ver Globos
LÖWENZAHN ver Diente de León
Lucuma
spinosa ver Chañar
LUPULINA =Medicago lupulina
LUSTROSA-GRANDE ver Carambola Rosada
Luziola leiocarpa
ver Luziola
Luziola mexicana ver Luziola
Luziola peruviana ver Luziola
MACACHÍN
ver Vinagrillo
MACACHÍN DE CHANCHOS ver Vinagrillo
MACACHlN DEL
TRIGO = Arjona tuberosa
MACAÉ ver Cuatro Cantos
MACAGUA CAÁ YSYPÓ ver Mil Hombres
MACETA DE HOJA LARGA ver Totora
MACIO ver
Totora
MADI
ver Melosa
Madia sativa ver Melosa
Madia viscosa ver Melosa
MADY
ver Melosa
MAICILLO ver Sorgo de Alepo
MAIRAMAIGUA ver Cardo Bendito
MAJOR-GOMES ver Flor de Un Dia
MAL DE OJO ver Lagaña de Perro
MAL DE PERRO ver Lagaña de Perro
Malacochaete
riparia ver Junco
MALDIOJO ver Lagaña de Perro
Maligia
gracilis ver Lágrima de la Virgen
MALLOW,
BRISTLY ver Mercurio
MALLOW, COMMON ver Malva Silvestre
MALVA ver Malva
cimarrona, Malva
Silvestre
Malva arvensis
ver Malva Común
Malva
caroliniana ver Mercurio
MALVA
CIMARRONA = Anoda cristata
MALVA COMÚN =Malva nicaeensis, Malva
Silvestre
Malva
cordistipula ver Malva
común
MALVA DE CASTILLA ver Malva
MALVA DEL CAMPO ver Mercurio
MALVA DEL CONGO ver
Malvarrubia
MALVA DEL POTRO ver Mercurio
MALVA DEL
SAPO ver Malvarrubia
MALVA MACHO ver Malva
Malva nicaeensis ver Malva Común
Malva parviflora ver
Malva
Malva
prostata ver Mercurio
Malva
rhombifolia ver Afata
MALVA TAPORITA ver Afata
MALVA-DE-BOTICA ver Malva
MALVA-DE-CHEIRO ver Malva
MALVA-DE-CRISTA ver Malva Cimarrona
MALVA-PRETA ver Afata
MALVARRUBIA = Marrubium vulgare
MALVAVISCO FALSO ver Afata
MALVILLA ver Malva Cimarrona
MALVISCO ver Malva
MALVÓN ver Malva
MAMANGÁ ver
Hierba Cana
MAMURÍ =Senna pilifera
MANCA POTRILLO ver Cardo Lanudo
MANDUVÍ
GUAYKURÚ ver Chañar
MANGERIOBA ver
Café de Bonpland
MANIMBÚ ver Chufa Salvaje
Manisurus
exaltata ver
Caminadora
MANJA-GOME ver Carne Gorda
MANJOUGOME ver Carne Gorda
MANZANILLA BASTARDA ver Manzanilla cimarrona
MANZANILLA
CIMARRONA = Anthemis
cotula
MANZANILLA DEL
CAMPO ver Manzanilla cimarrona
MANZANILLA DEL
ZORRO ver Manzanilla Cimarrona
MANZANILLA
HEDIONDA ver Manzanilla Cimarrona
MANZANILLA MACHO ver Manzanilla Cimarrona
MANZANILLA SILVESTRE ver Manzanilla Cimarrona, ver Chinchilla
MANZANILLÓN ver Manzanilla Cimarrona, Margarita
MAQUI CHÍ
ver Vinagrillo
MARACUJÁ-AZUL ver Pasionaria
Maranta
flexuosa ver Peguajó
Maranta
geniculata ver Peguajó
MARAÑUELA
ver Taco de Reina
MARAVILLA ver Girasol Guacho
MARCELA-DO-CAMPO ver Saetilla
MARGARIDINHA-DO-CAMPO ver
Rama Negra
MARGARITA ver Chinchilla
MARGERITE ver Margarita
MARÍA ver
Flor de Santa Lucía
MARIA-GOMBE ver Carne Gorda
MARIA-GOMES ver Carne Gorda
MARIA-GORDA ver Carambola Rosada, ver Carne Gorda
MARIA-PRETA ver Mentrasto
MARIENDISTEL ver Cardo Asnal
MARIGOLD, WILD ver Chinchilla
MARIJUANILLA ver Cuatro Cantos
MARROIO ver Cuatro Cantos
MARRUBE ver
Malvarrubia
MARRUBIO ver
Malvarrubia
Marrubium
hamatum ver Malvarrubia
Marrubium vulgare ver
Malvarrubia
MARSH RAGWORT ver Cardo Amarillo
Martynia lutea ver Cuernos del Diablo
Martynia montevidensis ver Cuernos del Diablo
Maruta cotula ver Manzanilla Cimarrona
MASIQUIA ver Saetilla
MASSETTE ver Totora
MASTRANZO DE INDIAS ver Taco de Reina
MASTRUÇO Apio Cimarrónv
MASTRURÇO Apio Cimarrón
MASTUERZO ver Bolsa de Pastor, Mastuerzo, ver Taco de Reina
MASTUERZO CIMARRÓN = Cardamine hirsuta
MASTUERZO HEMBRA ver Mastuerzo
MASTUERZO MACHO ver Bolsa de Pastor
MATA ALFALFA ver Afata
MATA CALLOS ver Carne Gorda
MATA PASTO ver Vinal, ver Hierba Cana, ver
Afata
MATA TRIGO
ver Macachín del Trigo
MATACANDIL
ver Nabillo
MATA-COBRA
ver Caraguatá
MATA-FOME ver Tomatillo
MATALISTE ver Flor de Santa Lucía
MATA-PASTO-LISO ver Mamurí
MATICORENA
ver Tojo
Matricaria chamomilla
ver Manzanilla
Matricaria recutita
ver Manzanilla
MAUER GÄNSEFUSS ver Quinoa Negra
MAUSE-GERSTE Cola
de Zorro
MAUVE SYLVESTRE ver Malva, ver Malva Silvestre
MBARÍ
ver Achira Roja
MBARÍ PARIRÍ
ver Achira Roja
MBERY
ver Achira Roja
MBOI REMBIÜ
ver Espina Colorada
MBOÍ-MOROTÍ =Porophyllum ruderale
MBURUCUYÁ ver Pasionaria
MBUY ver
Rama Negra
Medicago denticulada ver Trébol de Carretilla
Medicago hispida ver Trébol de Carretilla
Medicago
lappacea ver Trébol de Carretilla
Medicago lupulina ver Lupulina
Medicago
polymorpha ver Trébol de Carretilla
Medicago
reticulata ver Trébol de Carretilla
Medicago sativa ver Trébol de
Carretilla
Megathyrsus
maximus ver Pasto Guinea
MELÃO-DE-SÃO-CAETANO ver Balsamina
MELÃOZINHO ver Basamina
MÉLILOT BLANC
ver Trébol de Olor Blanco
MELILOTO
ver Trébol de Olor Blanco
MELILOTO BIANCO ver Trébol de Olor Blanco
Melilotus albus ver Trébol de Olor Blanco
Melilotus leucanthus ver Trébol de Olor Blanco
Melilotus macrorhiza ver Trébol de Olor Blanco
Melilotus
melanospermus ver Trébol de Olor Blanco
Melilotus officinalis ver Trébol de Olor Amarillo
Melilotus pallidus ver
Trébol de Olor Amarillo
MELÓN AMARGO ver Balsamina
MELOSA = Madia sativa
MENTA BLANCA ver Yerbabuena
MENTA MITCHAM ver Menta Piperita
MENTA NEGRA ver Menta Piperita
MENTA PIPERITA =Mentha x
piperita
MENTA-SELVAGEM ver Ortiga Mansa
Mentha
aquatica ver Menta
Piperita
Mentha
longifolia ver Yerbabuena
Mentha
spicata ver Menta
Piperita
Mentha suaveolens ver Yerbabuena
Mentha X
rotundifolia ver
Yerbabuena
MENTRASTO =Ageratum conyzoides
MENTRUZ ver Mastuerzo
MERCURIAL ver Albahaca Silvestre, ver
Mercurio
MERCURIO =Modiola caroliniana
MEXICAN
PALO VERDE ver Cina Cina
MEXICAN TEA ver Paico
MIELGA ver Trébol de Olor
Amarillo
MIGLIO ver Mijo
MIJO =Panicum miliaceum
MIJO DEL PERÚ ver Quinoa
MIJO JAPONÉS ver Capin Arroz
MIL HOMBRES = Cissanpelos pareira
MILENRAMA Achillea millefolium
MILFOIL ver
Milenrama
MIL-FOLHAS ver
Milenrama
MILHO-DE-GRILO ver Lantana
MILHOJAS ver
Milenrama
Milium colonum ver pasto Colorado
Milium
crusgalli ver Capin Arroz
Milium
halepense ver Sorgo de
Alepo
Milium
natans ver Sorgo de
Alepo
MILK THISTLE ver Cardo Asnal
MILLET ver Mijo
MILLO ver Mijo
MIMOSA ver Aromo
MINETTE ver Lupulina
MIRASOL ver Girasol Guacho
MISTOL =Ziziphus mistol
MOCK-STRAWBERRY, INDIAN ver Frutilla Insulsa
MOCO DE PAVO ver Yuyo Colorado
Modanthos
caroliniana ver Mercurio
Modanthos decumbens ver
Mercurio
Modanthos eriocarpa ver
Mercurio
Modanthos prostata ver
Mercurio
Modiola
caroliniana ver
Mercurio
Modiola multifida ver Mercurio
Modiola
reptans ver Mercurio
MOFUNGO Pasto Alfombra
MOLINILLO ver Leonotis
Mollugo
arenaria Pasto
Alfombra
Mollugo
verticillata Pasto Alfombra
MOLUGO Pasto Alfombra
Momordica charantia y spp ver Balsamina
Monachne
urvilleana ver Tupe
MONTE ESPINOSO ver Cardo Ruso
MORA ver
Zarzamora
MORADILLA ver Yerba Tostada
MORENITA = Basia scoparia
MORENITA
RASTRERA = Atriplex semibaccata
MORITA ver Lantana
MORNING GLORY ver Bejuco, Lirio Silvestre
Morrenia
odorata ver Tasi Fragante
MORRIÃO-DOS-PASSARINHOS ver Capiquí
MOSQUETA ver Rosa
Mosqueta
MOSTACILLA
ver Nabo Silvestre, Flor Amarilla, Nabo Chileno,
Nabillo y Erísimo
MOSTACILLA BLANCA ver Mostacilla
MOSTACITA ver Mostaza Silvestre, ver Erísimo
MOSTARDA ver Nabo Silvestre, ver Mostacilla, ver
Mostaza Silvestre
MOSTAZA ver Mostaza Negra
MOSTAZA NEGRA = Brassica nigra
MOSTAZA SALVAJE ver Mostaza Silvestre
MOSTAZA SILVESTRE =Sinapis arvensis
MOTOJO
BOBO ver Tomatillo
MOURON BLANC ver Capiquí
MOUSE
BARLEY Cola de Zorro
MOUTARDE
SAUVAGE ver Mostaza Silvestre
MOZOTE ver Cadillo
MOZOTE
MORADO ver Yerba Tostada
Muehlenbeckia
sagittifolia ver Zarzaparrilla
Colorada
MULLEIN,
COMMON ver Paño
MURERÉ ver Camalote, ver Repollito de Agua
MURERÉ-DE-CANUDO ver Camalote
MURERÉ-PAGÉ ver Repollito de Agua
MURRA ver Zarzamora
MURUMBU ver Pasto Guinea
MURUMURU ver Camalote, ver Pasto Guinea
MURURÉ ver Lirio de Agua
MUSK THISTLE ver Cardito
MUSTARD, BLACK ver Mostaza Negra
MUSTARD, HEDGE ver Nabo Chileno, ver Erísimo
MUSTARD, TUMBLE ver Nabo Chileno
MUSTARD, WILD ver Mostaza Silvestre
Myagrum
rugosum ver
Mostacilla
Myagrum
sativum ver Nabo Francés
Myriophyllum aquaticum
ver Helechito de Agua
Myriophyllum brasiliense ver Helechito de Agua
Myriophyllum proserpinacoides ver Helechito de Agua
No hay comentarios:
Publicar un comentario